57. Bölüm: Yeni Silahlar (5)

Uzun Chongtong'un içine dönerek giden büyük yivler açılmasına karar verilmişti ama zanaatkarlar başka bir düşünceye dalmıştı.

"Hangi yöne döndürelim?"

Yivlerin dönüş yönü üzerine kafa yorarlarken, Hyang bir sonuca vardı.

"Namlu ucundan bakıldığında, şu saat yönünde bir tane, ters yönde bir tane yapamaz mıyız?"

Bu sözler üzerine Choe Haesan, kil tableti açıp hesap yapmaya başladı.

"Dönüş sayısı yarım turdan iki tura kadar 4 çeşit, ayrıca dönüş yönü 2 çeşit... Sapmayı doğrulamak için en az 5 adet... Bu da 40 adet demek oluyor. Biraz zaman alacak."

"Çabalamalıyız."

Hyang'ın sözleri üzerine odadaki zanaatkarlar hafifçe iç çekti. Ancak hiç kimse şikayet etmedi. İş zordu ama Chongtong'u ateşlediklerinde beklenmedik bir şekilde içleri rahatlıyor, sonuçları teyit ederken de kendilerine göre bir eğlence buluyorlardı.

Elbette, arada kalmış olan Choe Haesan ve Icheon için eğlenceden çok baş ağrısı vardı.

Devam eden testlerde, 40 Chongtong'un hepsi beklentilerin üzerinde performans sergiledi. Hiçbirinde 5'ten fazla atış yapılmasına rağmen sorun yaşanmadı ve güç kaybı da pek gözlenmedi.

Ancak test sonuçlarının analizi sırasında beklenmedik bir sonuç ortaya çıktı: isabet oranı beklentinin üzerinde çok yüksekti. Bu beklenmedik sonuç karşısında şaşıran Choe Haesan, bir rapor sunarak teklifte bulundu:

"Daha öncesine kadar, 70 bo (yaklaşık 84m) mesafeden 20 atıştan 5'inin isabet etmesi şanslı sayılır deniyordu. Ancak bu testte, 40 Chongtong'un hepsi 70 bo mesafedeki hedeflerin tamamını vurdu. Buna dair bir araştırma yapılmasına ihtiyaç vardır!"

"Öyle mi? Hadi yapalım! Hazırlanın."

"Emredersiniz, Ekselansları!"

Coşkuyla dışarı çıkan Choe Haesan'ın sırtına bakarken Hyang yumruğunu sıktı.

*'Harika! Tuttu!'*

Beklenmedik sonucun nedenini ve bunu kullanmanın yollarını bulmak için Choe Haesan, Icheon ve zanaatkarlar yüzlerce mermi attı.

Bu süreçte askeri görevliler ve zanaatkarlar çeşitli gerçekleri öğrendi:

- Chongtong'un içine oyulmuş yivlerin dönüş sayısı 1 buçuk turda en iyi performansı gösterdi.

- Sabitleyiciye mümkün olduğunca sıkıca bağlayıp atış yapıldığında, mermi maksimum 500 bo (yaklaşık 600m) mesafedeki hedefi vurdu. Ancak bu, kelimenin tam anlamıyla hedef tahtasını vurmaktı, *Gwanjung* (okun hedefin tam ortasına isabet etmesi) değildi.

- Ancak bu, Chongtong'dan atılan merminin menzilinin uzadığı anlamına gelmez. Yivlerin varlığına veya yokluğuna bakılmaksızın, 2 don (yaklaşık 7.5g) B tipi barut, 5 don (yaklaşık 17g) mermiyi 800 bo (yaklaşık 960m) mesafeye kadar fırlatabilir.

- 500 bo mesafeden isabet ettirildiğinde, mermi hedef olarak kullanılan demir levhayı delemedi. Ancak, demir levhanın ezilme durumuna bakılırsa, düşmana hafif olmayan bir yara verebileceği tahmin edilmektedir.

- Yivi döndürme yönü, Chongtong'un gövdesi ve kapağının sıkıldığı yönle aynı olmalıdır. Eğer ters yapılırsa, atış sayısı arttıkça Chongtong'un gövdesi ve kapağı gevşer.

"Ekselansları, barut miktarını artırarak deney yapmaya ne dersiniz?"

Choe Haesan ve Icheon hevesli görünüyordu ama Hyang başını salladı.

"Mevcut Chongtong'ların sorunlarını tekrarlama olasılığı yüksek."

"Ah..."

"Ondan ziyade, elde ettiğimiz bu sonuçları sistematize edelim."

"Emredersiniz, Ekselansları."

Hyang, Choe Haesan ve Icheon, araştırdıkları sonuçları şu şekilde sınıflandırdı:

- Maksimum Menzil: Kelimenin tam anlamıyla, belirlenmiş barut ve mermiyle ateşlendiğinde, merminin en uzağa gittiği mesafe. Merminin gücü neredeyse yok.

- Maksimum Etkili Menzil: Nişan alıp ateşlendiğinde, en az %30'dan fazla isabet beklenebilecek mesafe. Ancak hedefe belirli bir seviyenin üzerinde zarar verebilecek gücü korumalıdır.

- Etkili Menzil: Eğitimli Chongtong askerlerinin nişan alıp ateşlediğinde hedefi vurabileceği maksimum mesafe.

Hyang, Choe Haesan ve Icheon'un yaptığı sınıflandırmaya göre, döner yivli Chongtong'un performansı: maksimum menzil 800 bo, maksimum etkili menzil 350 bo ve etkili menzil 250 bo idi.

Hyang, Choe Haesan ve Icheon sonuçları sınıflandırırken oldukça memnuniyet duyuyorlardı. O sırada araştırma enstitüsünün görevlileri ve zanaatkarlar, Hyang'ın verdiği ödevi çözmek için kafa yoruyorlardı.

"'Uzun Chongtong'un performansının aniden iyileşmesinin nedenini analiz edin.' dedin..."

"Şimdiye kadar yapılan test sonuçlarına bakılırsa, performansın bu denli sıçrama yapmasının tek nedeni yivleri döndürmektir. Ama neden böyle bir sonuç çıktı..."

"Doğru. Sorun da bu zaten..."

En güçlü şüpheli 'dönen yiv' idi, ancak görevliler ve zanaatkarlar bu yivin ne işe yaradığını kolayca anlayamadılar.

Görevliler ve zanaatkarlar kafa yorarken, Askeri İşler Dairesi'nden bir Siin (ok yapan zanaatkar) bir fikir ortaya attı.

"O yiv, mermiyi döndürüyor olmasın?"

"Mermiyi döndürüyor mu? Biraz daha anlat bakalım."

Siin, el kol hareketleri yaparak daha detaylı bir açıklama yaptı.

"Bizler okların kanatlarını takarken, hafifçe eğik takarız. Böylece yaydan ayrılan ok, böyle dönerek uçar. O zaman ne olur derseniz, ok düz uçar. Yan rüzgardan da daha az etkilenir."

"Öyle mi?"

Bunu mantıklı bulan görevliler ve zanaatkarlar, farklı boyutlarda mermilerle testlere başladı. Sonuç olarak, dönen yivin çıkıntılı kısmına takılan merminin dönerek isabet oranında iyileşme sağladığı doğrulandı.

Bu şekilde keşfedilen bilgi ve test süreçleri boyunca elde edilen tüm veriler belgelendi ve Donggeupjeon'un en derin kısmındaki bir kasada özenle saklandı.

"Bu, Joseon'umuzun savunmasıyla da bağlantılı birinci sınıf bir devlet sırrıdır, bu yüzden herkesin sır saklamaya dikkat etmesi gerekmektedir."

Hyang'ın uyarısı üzerine görevliler ve zanaatkarlar hep bir ağızdan cevap verdiler:

"Kalbimize kazıyacağız!"

* * *

Bu gizlilik, teftişler yapılmasına rağmen korundu. Choe Haesan, Kral Sejong'a Chongtong'un yapım sürecini anlatırken, bu dönen yivlerle ilgili kısmı sonuna kadar açıklamadı.

Kral Sejong'un bu konuyu öğrenmesi, teftişler bittikten sonraydı. Choe Haesan, Kral Sejong ile yalnız görüştü ve yazılı bir rapor sundu. Raporu okuyan Kral Sejong başını salladı.

"Veliaht Prens ve sizlerin sonuna kadar sustuğunuzun nedenini anladım. Öyleyse ben de buna uymalıyım. Saray nazırı, mangalı getir!"

Kral Sejong, okuduğu raporu mangala atarak yaktı.

Bu sırada, Choe Haesan Kral Sejong'a raporunu sunarken, Hyang ilgili kayıtları inceleyerek mırıldandı.

"Uzun Chongtong'un performansı duyulursa, mutlaka sızdırılacaktır. Savaş sırasında ele geçirilir, çalınır ya da rüşvetle satılır... Ve sonra hevesle kopyalanır. Ancak onlar prensibini anlayıp geliştirmeye çalıştıklarında, bizim Joseon'umuz bir adım önde olacaktır. Zaten bunun için bu kadar uğraşıyoruz."

* * *

"Tekrar söylüyorum, gerçekten harika bir silah yapmışsınız."

"Chongtong askerlerinin kullanacağı Chongtong'ları bu Tip A Uzun Chongtong ile standartlaştırmayı planlıyoruz."

Choe Haesan'ın sözleri üzerine Hwang Hui bir şeyler söylemeye kalkıştı ama Kral Sejong elini kaldırarak Hwang Hui'yi susturdu.

"Hımm... Eğer hemen kuzey bölgelerinden başlayarak kademeli olarak dağıtım yapılırsa iyi olur. Güzel! O planı bir inceleyelim."

"Lütfunuz sınırsızdır!"

"Lütfunuz sınırsızdır!"

Tip A Uzun Chongtong'un üretimi ve dağıtımı konusunda Kral Sejong olumlu bir karar verdiğinde, Hyang, Choe Haesan, Icheon ve diğer ilgili kişiler hep birlikte selam vererek 'Lütfunuz sınırsızdır!' diye bağırdılar.

"Peki. Chongtong bu mudur, karar verildi mi?"

"Hayır, efendim. Bir Chongtong türü daha var. O da Masang Chongtong'dur."

"Oooh?"

Kral Sejong ilgi gösterince Choe Haesan işaret verdi. Choe Haesan'ın işaretiyle mavi zırh giymiş bir askeri görevli içeri girdi.

"Zırhın rengi..."

"Bu, onunla birlikte geliştirilen yeni zırhtır. Onu daha sonra açıklayacağım."

"Öyle mi? Öyleyse devam edin."

Kral Sejong'un emri üzerine Choe Haesan sözlerine devam etti.

"Bu kez Majestelerine göstereceğimiz, Gapsik Masang Sochongtong'dur."

Choe Haesan'ın sözleri bittiğinde, askeri görevli sağ belindeki uzun deri kesenin kapağını açtı ve gümüş renkli Chongtong'u çıkarıp kolunu bükerek namlusunu yukarı doğru tuttu.

"Yakından görmek istiyorum."

"Evet, Majesteleri."

Kral Sejong'un emriyle askeri görevli Chongtong'u iki elinin üzerinde saygıyla uzattı. Askeri görevliden aldığı Chongtong'u incelerken Kral Sejong'un bakışları, Chongtong'un ortasındaki yuvarlak metal silindirde durdu.

"Altı *hyeol* (delik) mi? Yoksa bu Chongtong altı mermi mi ateşleyebiliyor?"

"Öyledir, efendim."

"Vay canına!"

Büyük bir şaşkınlıkla Kral Sejong, Hyang'a döndü.

Kral Sejong'un şaşkın gözlerine bakarak Hyang gülümsedi ve cevap verdi:

"51. Bölge'nin şaheserlerinden biridir."

*'Elbette, tasarım orijinaldi ama.'*

Askeri görevlinin elindeki, Joseon ordusunun koşullarına göre kalibresi değiştirilmiş bir 'Colt 1860 Arm' idi. Bu, Hyang'ın 21. yüzyılda yaşarken Kentucky Tüfeği'nin devamı olarak hazırladığı bir şeydi.

Hyang'ın cevabı üzerine Kral Sejong, Chongtong'u askeri görevliye geri verdi ve:

"Nasıl ateşlendiğini görmek isterim."

"Evet."

Ardından gelen gösteride, askeri görevli 30 bo (yaklaşık 36m) mesafeye yerleştirilmiş hedef tahtasına 6 merminin tamamını isabet ettirdi. Zanaatkarların getirip topladığı hedef tahtasında 6 adet temiz delik vardı. Zanaatkarlar hedef tahtasını ters çevirdi. İki çivinin çakılı olduğu kırmızı kumaşın arkasında demir levhalar özenle sabitlenmişti.

Kral Sejong ve vezirler hedef tahtasını dikkatlice inceledi. Hedef tahtasını incelerken Jo Malsaeng, Kral Sejong'a kendi izlenimlerini anlattı:

"En az 30 bo içine giren Jurchenler ve Waegular cehennemi görecek gibi görünüyor."

"Öyle mi düşünüyorsun?"

"Evet!"

Jo Malsaeng'ın bu kesin sözleri üzerine Kral Sejong, Choe Haesan ve Icheon'a baktı. Askeri birer yetkili olarak kılıç kuşanmış, tecrübeli bu adamların yüzleri özgüvenle doluydu. Yüzlerini onaylayan Kral Sejong başını salladı.

"Sizlerin ifadelerinizi görünce iyi anladım. Peki, zırh hakkında..."

"Affedersiniz, Majesteleri. Henüz tanıtacak bir ateşli silah daha var."

"Hala mı?"

Kral Sejong'un yüzü hafifçe soldu. Sadece şimdi gördüğü Chongtong'lar bile Veliaht Prens'in ve altındaki kişilerin gösterdiği çabayı açıkça gösteriyordu.

Barut ve Chongtong'lar düzgün bir şekilde tedarik edilebilirse, bu Joseon'un güvenliğini sağlamak *yeo banjang* (如反掌, avuç içini çevirmek kadar kolay) olacaktı.

*'Hayır, hayır. Biraz daha çabalarsak, Ağabey Yangnyeong'un dediği gibi eski Samhan'ın gerçek topraklarını geri alabiliriz!'*

Böylece içindeki büyüyen arzuyu zorla bastırmaya çalışırken, Choe Haesan tekrar kıvılcımı ateşliyordu.

Tam yerinden kalkmak üzere olan Kral Sejong, Choe Haesan'ın sözleri üzerine tekrar oturdu.

"General! Devam edin!"

"Affedersiniz, Majesteleri. Bu kez tanıtılacak silah bir *hwatan* (ateşli mermi) olduğundan, yeri değiştirmemiz gerekecek."

"... Yol gösterin."

"Evet, Majesteleri."

Choe Haesan'ın rehberliğinde Kral Sejong yürümeye başladı.

"Mesafe oldukça uzun, değil mi?"

Nefesi hafifçe hızlanmış olan Kral Sejong'un sözleri üzerine Hyang nedeni açıkladı:

"Yerin niteliğinden dolayı..."

"Keşke ata binseydik?"

"Babacığım. Bir erkeğin iki bacağı evin direkleri gibidir denir. Direkler sağlam olmalı ki ev de sağlam olsun..."

Hyang sağlığı hakkında uzun bir konuşma yapmaya başlayınca, Kral Sejong aceleyle sözünü kesti.

"... Yürüyeyim, yürü."

"Bacaklar sağlam olmalı ki *bulgi* (iktidarsızlık) da önlensin..."

"Yürüyeceğim dedim! Hay Allah, bu çocuk ne kadar da geveze! Ne zaman olsa *bulgi* falan filan... Nasıl da böyle bir evlat doğurduk ki..."

Ağzıyla homurdanmaya devam ederken bile, Kral Sejong daha da güç vererek adımlarını hızlandırdı.

* * *

Choe Haesan ve Icheon'un Kral Sejong'u götürdüğü yer, önceki gösteri alanından daha geniş bir yerdi. Sadece geniş olmakla kalmayıp, daha yüksek ve kalın toprak duvarlar da inşa edilmişti.

Kral Sejong ve vezirlerin oturduğu kürsünün önünde, toprak dolu çuvallardan yapılmış bir duvar, az öncekinden daha yüksek ve kalındı. Karşı tarafta Mokmyeoksan Dağı'nın etekleri başlıyordu ve en az 50 *jang* (yaklaşık 150m) eninde ve boyunda bir çıplak arazi ortaya çıkmıştı.

"Ağaçları kesip temizlemişsiniz, değil mi?"

"Evet, yangın çıkma ihtimaline karşı."

"Aman Tanrım..."

Kürsüde hazırlanan yerlerine Kral Sejong ve vezirler oturduğunda, bekleyen zanaatkarlar ve askerler büyük bir masa getirdiler ve hemen ardından çeşitli aletleri masanın üzerine yerleştirdiler.

Masanın yanında duran Choe Haesan, yeni silahı tanıtmaya başladı.

"Şimdi size göstereceğimiz *hwatan* (ateşli mermi), bir *Wangu* (havan) ile atılan bir *hwatan*'dır."

Choe Haesan, asa ile dökme demirden yapılmış yuvarlak *hwatan*'ı işaret etti.

"Biz bu *hwatan*'a Bigyeokjincheonroe adını verdik."

"Bigyeokjincheonroe mi... Jincheonroe'nin bir türü mü?"

"Jincheonroe nedir?"

"Ben de sadece kayıtlarda gördüm ama Jillyeopotong'a benzediği söyleniyor. Song ve Jin hanedanlıklarının kullandığı kayıtlarda yer alıyor."

"Wangu kullanıldığı için mi 'Bigyeok' eki almış?"

Choe Haesan'ın açıklamaları üzerine vezirler hafızalarını yoklayarak fikir alışverişinde bulundular. Bu vezirlerin tepkilerini gözlemleyen Hyang, muzipçe gülümsedi.

*'Kral Munjeong dense akla Singijeon ve Hwacha gelir ama klişeleri kaçırmamak gerek! Klişelerin klişesi! Denizde Geobukseon, karada Bigyeokjincheonroe!'*