< 37. Bölüm: Hobisiyle Gülüp Hobisiyle Ağlamak. (2) >
- Ana Sayfa
- Joseon: Kara Şirket
- Bölüm 38
37. Bölüm: Hobisiyle Gülüp Hobisiyle Ağlamak. (2)
Asıl tarihte Prenses Jeongso'nun Şubat ayında ölmesi gerekiyordu. Sorun ölüm nedeniydi. 21. yüzyılda şöyle bir okuduğu kayıtlarda ölüm nedeni belirsizdi.
Bazı kayıtlarda suçiçeği, bazılarında ise çiçek hastalığı olarak geçiyordu.
“Yüzde 50 ihtimal az mı sanki!”
Prenses Jeongso'nun ölümüyle Kral Sejong'un büyük bir şok yaşadığını bilen Hyang, bu yüzde 50 ihtimale her şeyini yatırarak Prenses Jeongso'ya çiçek aşısı yaptırmıştı.
Ve bu yüzde 50 ihtimal tuttu.
* * *
Çiçek aşısının ülke genelindeki uygulaması tamamlanma aşamasına girerken, Kral Sejong da işleri kesin olarak bitirmeye yöneldi. Kral Sejong, İçişleri Bakanı'nı çağırıp emretti.
“Sığır vergisini ödemeyen ileri gelenlerin listesi tamamlandı mı?”
“Evet, efendim, tamamlandı.”
“Getirin.”
Bir süre sonra, emri alan İçişleri Bakanlığı görevlisi listeyi getirip Bakana sundu ve İçişleri Bakanı da bunu baş hadım ağasına iletti. Baş hadım ağasından aldığı listeyi inceleyen Kral Sejong söze başladı.
“Gerçekten de çoklarmış.”
“Toplam 143 kişi efendim.”
İçişleri Bakanı'nın sunduğu listede isim, aile, ikametgah bölgesi ve mal varlığı durumu eksiksiz olarak kayıtlıydı.
Listeyi inceleyen Kral Sejong emretti.
“Bu listede yazılı olan herkesi köy sicilinden (Hyang'an) silin. Eğer küçük sınavı (Sogwa) geçerek vergi muafiyeti avantajından yararlananlar varsa, tüm lütufları (Eunsa) derhal geri alın. Son olarak da onların torunlarının 3 kuşak boyunca memurluk yapmasını (Chulsa) yasaklayın.”
“Emriniz başım üstüne!”
Bu kararla, taşradaki yerel soylular (Sajok) arasında büyük bir değişim yaşandı.
* * *
Kral Sejong'un emri yerine getirildiğinde, taşradaki bilginler (Yurim) büyük bir karışıklık yaşadı.
“Bu çok aşırı bir karar!”
Kral Sejong'un emriyle köy sicilinden isimleri silinenler şiddetle itiraz etseler de, onların iddialarına katılan pek fazla kişi yoktu. Çoğu kişinin tepkisi şöyleydi:
“Tüh tüh tüh. Yani biraz daha az açgözlü olmalıydınız. O küçücük sığır vergisi ne kadar tutar ki?”
“Sözde soylu (Sadaebu) ve ileri gelen biriyseniz, adınızın hakkını vermeniz gerekmez mi?”
“Utanmayı ve doğru olanı bilmeniz lazım! Hadi çabuk buradan gidin! Siz soylu bile değilsiniz, burası sizin ne haddinize!”
Böylece kovulanlar, yerel meclis binasının (Yuhyangso) kapalı kapısına doğru bağırdılar.
“Sanki sizler çok mu temizsiniz!”
Kral Sejong'un verdiği emrin etkisi bununla bitmedi.
“Bu dilekçeler de neyin nesi?”
Aniden dağ gibi yığılan dilekçelere karşı Kral Sejong, Baş Sekretere baktı. Baş Sekreter zor durumda bir yüz ifadesiyle soruya cevap verdi.
“Kızlarının boşanmasını onaylamalarını isteyen babaların dilekçeleri efendim.”
“Boşanmayı onaylamam mı?”
Kral Sejong parşömeni açıp içeriğini okudu. Dilekçelerin içeriği hemen hemen aynıydı.
– Damat utanmayı ve doğru olanı bilmediği için soylu vasfını yitirmiştir. Böyle bir duruma düşüldüğünde doğal olarak sakinleşip pişmanlık duyması gerekirken, kendisi suçsuz olduğunu iddia ederek zerre kadar pişmanlık göstermemekte, hatta sarhoş olup eşim olan kızıma şiddet uygulamaktadır. Bu sebeple kızımın ve damadımın boşanmasına izin verilmesini arz ederim.
Evlilik ve boşanmanın kolay olduğu Goryeo döneminin aksine, Joseon döneminde soyluların evlilik ve boşanma süreçleri oldukça zordu. Soyluların boşanabilmek için yerel yöneticilere dilekçe sunması gerektiği gibi, krala kadar dilekçe sunmaları zorunluydu.
Dilekçeleri tamamen inceleyen Kral Sejong sonuca vardı.
“Eski eşine şiddet uygulamak bir soyluya yakışmaz. Ancak, tek tarafın sözünü dinleyerek karar vermek doğru olmaz. Bu nedenle dava açan kişinin ikamet ettiği bölgenin yöneticisine gerçeği araştırmasını emredin. Eğer davanın içeriği doğruysa, boşanmaya izin verin ve mal paylaşımını (Bunjae) da adil bir şekilde yapmasını buyurun.”
“Emriniz başım üstüne.”
Kral Sejong'un emri gelince, kısa süre sonra çok sayıda çift boşandı. Sadece boşanmalar artmakla kalmadı. Boşanma kadar karmaşık bir prosedür gerektirmeyen nişan bozmalar (Pahon) bunun kat be kat fazlasıydı.
* * *
Kral Sejong'un reformları uzun bir zamana yayılarak yavaş yavaş hazırlanıyordu. Ancak şaşırtıcı derecede hızlı ilerleyen bir yer vardı ki, o da orduydu.
Vezirlerle devlet işlerini istişare etmekle meşgul olan Kral Sejong, kısa bir mola verip Doğu Sarayı'nı (Donggungjeon) ziyaret etti.
Hyang'ın odasının kapısında bekleyen hadım ağası rapor vermek isteyince, Kral Sejong hafifçe elini salladı.
“Şşşt, Veliaht Prens'in normal halini görmek istiyorum.”
Kral Sejong'un sözleri üzerine hadım ağası zor durumda bir ifadeyle bir tarafı işaret ederek cevap verdi.
“Veliaht Prens Hazretleri şu an 'endişe giderme yeri'nde bulunuyorlar efendim.”
“Endişe giderme yeri mi?”
“Tuvalette efendim.”
“Aha! 'Endişe giderme yeri' demek... Adı ne kadar da hoş.”
Başını sallayan Kral Sejong, hadım ağasının işaret ettiği yere baktı. Doğu Sarayı'nın bir köşesinde bulunan odanın önünde, elinde bezle bir saray hizmetçisi ayakta bekliyordu.
Şırıl şırıl~.
Gürültülü su sesi gelince, ayakta bekleyen saray hizmetçisi hızla kapıyı açıp içeri girdi. Biraz sonra, koltuğunun altında bir kitapla ferahlamış bir yüzle çıkan Hyang, Kral Sejong'u görünce hızla koşup başını eğdi.
“Babacığım, geldiniz mi? Böyle çirkin bir manzara sergilediğim için haddimi aştım!”
“Çirkin manzara mı ne... O değil de, tuvalette bile mi kitap okuyorsun?”
“Şaşırtıcı bir şekilde iyi okunuyor.”
“Hayret doğrusu... Ben de kitap severim ama...”
Hyang'ın cevabına Kral Sejong, bıkkın bir ifadeyle başını salladı.
* * *
'Endişe giderme yeri', daha doğrusu tuvaletin içine yerleştirilen klozet, Hyang'ın veliaht prens olduğu zamandan beri kesin olarak yapmaya karar verdiği bir şeydi.
Bu nedenle, veliaht prens olarak atandıktan ve altın kalem yaparak Kral Sejong'dan belli bir ölçüde yetenek onayı aldığına inandığı andan itibaren Hyang, klozet yapımını denedi.
Ancak klozet yapımı daha en başından büyük bir engelle karşılaştı.
Hyang'ın alışkın olduğu klozetler porselenden yapılıyordu. Ancak Joseon döneminin zamansal arka planı sorundu.
Kraliyet ailesine çeşitli seramik eşyaları tedarik eden yer Saongbang'dı, ancak buradan sağlanan seramikler vergi (Haraç) yoluylaydı. Sonuç olarak, seramik üreten bir fırın bulması gerekiyordu ve en yakın yer bile Gyeonggi Eyaleti'ndeki Gwangju'ydu.
Neobeol Adası olayından sonra Hyang'ın faaliyet alanı Hanyang ile sınırlıydı ve Hyang'ın kendisi de Gyeonggi Gwangju'ya gitmeyi düşünmüyordu bile.
“21. yüzyılda arabayla hemen gidilirdi ama şimdi Joseon dönemindeyiz, değil mi?”
Sonunda Hyang bir alternatif bulmak zorunda kaldı. Çeşitli alternatifler aramak için hafızasını kurcalayan Hyang, nihayet bir çözüm buldu.
Hyang'ın bulduğu şey, sonuna kadar 'Anck-su-namun' diye bağıran tek aşkına sadık, maço mumyanın başrol oynadığı bir filmin bir sahnesiydi.
Filmin anahtar kelimesi olan çocuğun trenden kaçtığı yer olan tuvaletteki demir klozet aklına gelmişti.
Anısı canlanır canlanmaz, konsept çizimi ve basit bir tasarım planı hazırlayan Hyang, hemen Askeri Silahlar Ofisi'ndeki (Gungisi) ustabaşı demirciyi buldu.
O zamandan itibaren ustabaşı demircinin çilesi başladı.
Hyang'ın tasarım planı yaptığı söylense de, bu daha çok bir konsept özetine yakındı. Gerçek ölçüleri ise ustabaşı demircinin bizzat deneyerek bulması gerekiyordu.
Bu tür bir durum 21. yüzyılda da aynıydı. Hyang – 21. yüzyılda Jin-ho adıyla bilinen – arkadaşlarıyla buhar motoru yaparken de Hyang konsepti ve genel tasarımı üstlenmiş, tüm sayısal hesaplamaları arkadaşları yapmak zorunda kalmıştı.
“Ben sosyal bilimlerciyim. Bir sosyal bilimlerci bir de hesap mı yapacak?”
Neyse, her türlü deneme yanılmadan sonra ustabaşı demirci demir klozeti üretmeyi başardı.
“Çok iyi iş çıkardın, eline sağlık!”
Tamamlanmış klozeti gören Hyang, ustabaşı demirciyi büyük ölçüde övdü. Sadece sözlü övgüyle kalmayıp, Hyang ustabaşı demirciye bir seom pirinç, onun altındaki demircilere ise rütbelerine göre beş mal'dan bir mal'a kadar pirinçle ödüllendirdi. Beklemediği bir ödül alan ustabaşı demirci yere kapanarak selam verdi ve bağırdı.
“Bundan sonra ne isterseniz bana bırakın! Tüm gücümle yapacağım!”
“Sana güveniyorum ve senden beklentilerim yüksek!”
Daha sonra, o günleri her hatırladığında ustabaşı demirci ağzına vuruyordu.
“Lanet olası dilim benim düşmanımdı!”
Neyse, böylece yapılan klozeti ve klozetin kurulduğu tuvaleti gören Kral Sejong, Geunjeongjeon'a da klozet kurmak istedi. Ancak Kral Sejong'un niyeti saray hekimlerinin itirazıyla suya düştü.
“Majestelerinin sağlığını kontrol etmek için dışkısını incelememiz gerekiyor! Ama bu durumda bunu yapamayız!”
“Öyle mi? Anladım...”
Saray hekimlerinin itirazları üzerine Kral Sejong geri adım attı ama niyetinden vazgeçmedi.
“Bir gün mutlaka kuracağım!”
Sonuç olarak, Geunjeongjeon'a klozet kurulmasa da, Doğu Sarayı dışında da epeyce yere klozet kuruldu. Klozetlerin kurulduğu yerler kraliçenin ve cariyelerin bulunduğu yerlerdi. Lazımlığa çömelerek tuvaletini yapmak kesinlikle rahat bir iş değildi. Özellikle hamile olup karnı büyüdüğünde klozet en harika şeydi. Elbette, tuvalet zemininin altına yerleştirilmiş alandaki gübre kabını temizlemesi ve rezervuara su doldurması gereken hadım ağaları ve saray hizmetçileri için bu bir eziyetti.
Daha sonra, bu klozetler halka yayılmaya başladı ve bunun sonucunda çeşitli sorunlar ortaya çıktı. Ve bunları çözmek için Hyang'ın halk sağlığı sistemini tamamen değiştirmesi kaçınılmazdı.
* * *
'Endişe giderme yeri'nden çıkan Hyang, Kral Sejong ile birlikte çalışma odasına geçti. Ortaya konmuş büyük bir masanın başında Hyang ile karşılaşan Kral Sejong hemen söze başladı.
“Veliaht Prens, hazırladığın planı tekrar incelerken aklıma bir şüphe düştü de o yüzden geldim.”
“Ne gibi bir şüphe efendim?”
“Çok sayıda kısımdan bahsettin ama sadece bir kısmından, ordudan hiç söz etmedin. Herhalde bilmeden yapmadın, değil mi?”
Kral Sejong'un sorusuna Hyang nazikçe gülümsedi. O hali gören Kral Sejong başını iki yana salladı.
“Ne sinsi bir tilki...”
“Ben orduya kadar değinseydim, daha büyük bir kargaşa çıkardı efendim.”
Bu sözler üzerine Kral Sejong başını salladı.
“O doğru.”
“Siz ne düşünüyorsunuz babacığım?”
Hyang'ın sorusuna Kral Sejong kararlılıkla cevap verdi.
“Ordu da baştan aşağı değiştirilmeli. Bugüne kadar olduğu gibi sadece bireysel askeri güce bakmak yerine, zihinsel güce daha fazla önem verilmesi gerektiğini düşünüyorum.”
Kral Sejong'un sözlerine Hyang başını salladı.
Geçen Sejong'un dördüncü yılında Kral Sejong, askeri sınavlar için yeni standartlar belirlemişti.
“Devlet sınavları yetenekli kişileri seçmek içindir. Askeri sınavlar da böyledir. Artık 200 adım mesafeden oku hedef tahtasına vuramayan biri bile kutsal metinlere hakimse seçilecek.”
Bu durum, sivil memurların kayırıldığı ve askeri memurların küçümsendiği şeklinde yorumlansa da, Hyang farklı düşünüyordu.
“Jedi'lar bile toplu saldırıda ölür. Babamın sözleri yanlış değil. Artık zeki insanlara ihtiyacımız var.”
'O kimdi yahu? Aklıma gelmiyor? Neyse, ben onu biraz kullanırım!'
Kendi kendine mırıldanarak Hyang hemen söze başladı.
“Ben şöyle düşünüyorum: Devlet için sivil ve askeri güç, bir insanın iki kolu gibidir; bir arabanın iki tekerleği gibidir. İnsan tek kolla yaşamakta zorlanır ve bir araba da tek tekerlekle hareket edemez. Devlet için sivil ve askeri güç de aynen böyledir diye düşünüyorum.”
Hyang'ın sözlerine Kral Sejong güçlü bir şekilde başını salladı.
“Gerçekten de doğru söylüyorsun! Bu yüzden ben de reformları düşünüyorum. Ancak...”
Kral Sejong iç çekti.
“O sarayda (Pyeonjeon) oturan vezirler bu söze hemen itiraz edeceklerdir. Savunma binlerce, hatta on binlerce altın gerektiren bir iş, hem de önceki hanedanda yaşanan askeri yönetimi (Musin-jeonggwon) örnek göstererek.”
“Ancak askeri gücü küçümseyemeyiz. Aksi takdirde bu Joseon hemen yıkılır. Şu Song Hanedanlığı'nın örneğini düşününüz.”
Hadım ağasının getirdiği çaydan bir yudum alıp boğazını ıslatan Hyang konuşmaya devam etti.
“Batıda Roma adında bir imparatorluk vardı. O ülkenin atasözlerinden biri şöyleydi efendim: ‘Si vis pacem, para bellum.’”
“Ne demek bu?”
“'Barış istiyorsan savaşa hazırlan' demektir. Yani 'tedbirli olursan zarara uğramazsın' anlamına gelir.”
“Tedbirli olursan zarara uğramazsın demek...”
Parmaklarıyla masaya vurarak Kral Sejong 'tedbirli olursan zarara uğramazsın' sözünü tekrar tekrar düşündü. Bu hali gören Hyang sözlerine şunları ekledi.
“Uzağa gitmeye gerek yok. Önceki hanedanlığın son dönemlerine bakınız. Curçenler ve Japon korsanları yüzünden kaç halkımız acı çekti? Savunma için çokça kaynak harcamak doğrudur, ancak bir olay patlak verdiğinde yeterince hazırlıklı olunmazsa, bunun kat kat fazlası kaynak ve insan gücü harcamak zorunda kalınır.”
“Doğru söylüyorsun. Gerçekten de...”
Başını sallayan Kral Sejong sonuca vardı.
“Evet. Eğer baştan aşağı değiştirilmesi gerekiyorsa, değiştirilmeli!”
Kral Sejong kararını kesinleştirince, Hyang masanın altında yumruğunu sıktı.
‘Evet!’
Kararını kesinleştiren Kral Sejong, Hyang'a tekrar bir soru yöneltti.
“Ordunun reformu bir günde yapılabilecek bir şey değil, bu yüzden zaman ayırıp teker teker çözmek gerekecek. Sen olsan nereden başlardın? Curçenlerle başa çıkması gereken Kuzey Ordusu'ndan mı? Yoksa Japon korsanlarıyla başa çıkması gereken Güney Ordusu'ndan mı? Ya da başkenti savunması gereken Merkezi Ordu'dan mı?”
Kral Sejong'un sorusuna Hyang hemen cevap verdi.
“Kara ve deniz kuvvetlerine ayırmalıyız. Deniz kuvvetlerini, hayır, süvari filolarını (Giseongun) asla küçümsememeliyiz.”
Sonu
© Gukppong