241. Bölüm: Gizli Elçi (3)
- Ana Sayfa
- Joseon: Kara Şirket
- Bölüm 242
Tsushima'dan yola çıkan elçi heyeti, deniz yolunu kullanarak Kyoto'ya doğru ilerledi.
“Korsanlar endişe verici.”
Elçilerle birlikte gemiye binen Dodung-wa endişelenirken, Nam Giju şaşırtıcı bir şekilde pek endişeli görünmüyordu.
“Bu Panokseon'ları görüp de onlara saldırmaya cesaret edecek kimse olur mu hiç?”
Elçilerin bindiği 3 geminin yanı sıra, refakat eden tüm gemiler de Panokseon'du. Elbette, elçileri ve yükleri taşıyan Panokseon'lar, üzerlerindeki mühimmat ve barutun neredeyse yarısını boşaltmak zorunda kalmışlardı; ancak refakat görevi yapan 3 gemi, belirlenen mühimmat ve barutu tam olarak yüklü haldeydi.
Bu kadar sağlam donatılmış bir Panokseon donanmasına meydan okuyacak cesur korsanlar yok denecek kadar azdı.
Ama 'olmaz olmaz' dedirtircesine, Tsushima'dan Shimonoseki'ye giderken saldıran Japon korsanları vardı.
***
“Kimliği belirsiz filo yaklaşıyor! Filo yaklaşıyor!”
“Savaş hazırlığı! Savaş hazırlığı!”
“Yaklaşan gemilerin sayısını kontrol edin!”
“Yaklaşık 30 gemiden artışta!”
Güm güm güm!
Gözetleme kulesinden denizi gözlemleyen askerin çığlığıyla savaş davulu gürültüyle çaldı ve filodaki denizciler aceleyle savaş hazırlığına başladı.
Biraz sonra, 2 Panokseon yerinden ayrılarak yaklaşan filoların geçiş yolunu kesti ve diğer bir Panokseon da onları destekledi.
Elçileri taşıyan 3 gemi ise biraz geride mevzilenip savaş hazırlığına başladı.
Hazırlıklar bitince, ilk savunma hattını oluşturan Panokseon'daki tercüman, megafonu ağzına dayayıp bağırdı.
“Bu, büyük Joseon Krallığı'nın elçilerini taşıyan gemidir! Geri çekilin! Geri çekilin! Çekilmezseniz saldıracağız!”
Tercümanın çağrısına rağmen kimliği belirsiz filo yaklaşmaya devam etti.
“Geri çekilin! Geri çekilin!”
Tercüman bir kez daha bağırdığında, filodan bir tepki geldi.
“Uwaahh!”
Toplanan gemilerdeki Japonlar, kılıçlarını ve mızraklarını havaya kaldırarak çığlık atmaya başladı. Aynı anda oklar yağmaya başladığında, Panokseon'dan davul sesleri yükseldi ve yeni bir bayrak çekilmeye başlandı.
Yeni çekilen bayrak, savaş anlamına geliyordu.
“Savaş! Ateş edin!”
Güm güm güm!
İlk savunma hattını oluşturan 2 Panokseon aynı anda ateş açtı.
Panokseon'lara monte edilmiş Eul-sik Janggun Hwatong (General Topu) her ateşlendiğinde, Japon korsanlarının bulunduğu korsan gemilerinin sayısı hızla azalıyordu. Doğrudan Eul-sik Daejeon (Büyük Ok) veya Eul-sik Cheonjacheoltanjja (Cennet Harfli Demir Mermi) isabet eden gemiler, delinerek suyun altına battı.
Büyük Ok'lar ve demir mermiler isabet etmese bile, hemen yanlarına düşmeleri bile problemdi. Japon korsanlarının bindiği küçük tekneler, düşen Büyük Ok'lar ve demir mermilerin yarattığı dalgalarla bile sık sık alabora oluyordu.
“Düşman gemisi yaklaşıyor!”
Ancak, bu mermi yağmurunu delip Joseon ordusunun Panokseon'una yanaşmaya çalışan azimli korsanlar da vardı.
Askerlerin çığlıkları üzerine, gemiyi komuta eden kaptan bağırdı.
“Saçma atan topları ateşleyin!”
“Ateş!”
Pat!
Kaptanın emriyle saçma atan topun atışından sorumlu asker tetiği çekti.
Boğuk bir atış sesiyle saçma atan top ateşlendiğinde, hedef alınan küçük kayık kana bulandı. Geminin üzerine çıkıp gürültülü çığlıklar atan Japon korsanları, çığlık bile atamadan paramparça oldu.
“Yeniden doldurun!”
“Yeniden doldurun!”
Atışları biten saçma atan toplar hızla yeniden dolduruldu. Yeniden doldurmadan sorumlu topçular, topun arkasındaki horozu çekip, içinde saçmalar ve barut bulunan Japo (yavru top) tutamağını çevirdi. Tutamaç döndüğünde, Mopo (ana top) ile olan bağlantı çözüldü ve Japo (yavru top) çıktı; topçular yeni bir Japo'yu (yavru top) çevirip yerine yerleştirdi.
Bu sırada, horoza tetiği bağlayan topçu, başka bir kayığı hedef alıp tetiği çekti.
Pat!
***
Toplam 4 kez tekrarlanan bu top atışları karşısında azimli Japon korsanları bile geri çekilmek zorunda kaldı.
Başlangıçta saldıran korsan gemilerinin sayısı, irili ufaklı yaklaşık 40 civarındaydı. Ancak geri çekildiklerinde 10'dan az gemi kalmıştı.
“Japon korsanları geri çekiliyor!”
“Askerlerimizin kayıplarını kontrol edin ve gemi gövdesinin durumunu denetleyin!”
“Emredersiniz!”
Emirleri astlarına veren kaptan, yanında duran ikinci kaptana döndü.
“Bize saldırmaya cüret edecek bu kadar cesur Japon korsanlarını göreceğimi hiç düşünmemiştim.”
“Öyle gerçekten.”
***
Ming, Joseon ve Japonya arasındaki denizlerde Joseon Donanması'nın Panokseon'ları kötü şöhretiyle nam salmıştı. Orta ve küçük teknelerin ağırlıkta olduğu Japon korsanlarının veya bir iki gemiyle hareket eden gawaelerin (sahte Japon korsanları) 복선 (kader gemisi) tipi gemileri, bir Panokseon gördüklerinde hemen geri çekilirdi.
Hyang'ın müdahalesiyle daha da büyüyen Panokseon'lar, Kuzeydoğu Asya'daki üç ülkenin savaş gemileri arasında en fazla topu taşıyan ve en sağlam gemilerdi. Tek dezavantajı ise ‘lanet olası yavaş’ hızıydı.
Ancak hızı yavaş olsa bile Panokseon'un değeri düşmezdi. Joseon ile Japonya arasındaki dar boğazlar ve Shandong'a giden Batı Denizi rotası, Panokseon'larla kolayca idare edilebilirdi.
***
“Neyse… Bu rapor yukarıya ulaştığında, Savaş Bakanlığı, Genelkurmay ve Donanma Komutanlığı arasında bir kez daha hararetli bir tartışma başlayacak.”
“Saçma atan top meselesi mi?”
İkinci kaptanın sorusu üzerine kaptan başını salladı.
Japon korsanlarının ağırlıklı olarak kullandığı gemiler orta ve küçük teknelerdi. Büyük teknelerin arkasından küçük tekneleri iple çekmek ya da bağlayarak taşımak, yağma yapacakları yerlere ya da ticaret gemilerine yaklaştıklarında küçük tekneleri indirip büyük teknelerle birlikte aniden saldırmak Japon korsanlarının sıkça kullandığı bir taktikti.
Böyle Japon korsanlarına karşı Büyük Ok'lar veya demir mermiler yerine saçmalar en iyisiydi. Elbette, Japon korsanlarının fırlattığı oklar tehdit edici olsa da, saçma atan toplara takılı kalkanlar ve Panokseon'ların yan korkulukları boyunca dizilmiş kalkanlar askerleri koruyordu.
Bu nedenle, Savaş Bakanlığı ve Genelkurmay, Güney Denizi'ndeki Panokseon'ların silahlarını değiştirmek istiyordu.
“Japon korsanlarının gemileriyle mücadele için fazlasıyla abartılı bir silahlanma, bu yüzden Eul-sik Janggun Hwatong'u çıkarıp saçma atan topların sayısını artıralım!”
Savaş Bakanlığı ve Genelkurmay'ın bu görüşüne donanma şiddetle karşı çıktı.
“Japon korsanlarının da büyük gemileri var ve Eul-sik Janggun Hwatong ile de saçmalar atılabilir!”
“Atılabilir evet, ama gerçekte kullanıldığında hepsi Japon korsanlarının kafalarının üzerinden geçip gitmiyor mu?”
Panokseon'un yüksekliği düşünüldüğünde, Eul-sik Janggun Hwatong'u maksimum eğim açısıyla (aşağıya doğru bakılan açı) indirip atış yapılsa bile, saçmalar genellikle Japon korsanlarının kafalarının üzerinden uçup gidiyordu.
“Bu yüzden Eul-sik Janggun Hwatong ile saçmalar atarak sonuç alınan durumlar sadece gawaelerin korsan gemileriyle mücadele değil mi! Sayısını azaltmak daha ekonomik olur!”
“Gawaeler sadece Batı Denizi'nde hareket etmiyor, Japon korsanları da sadece Güney Denizi'nde hareket etmiyor, değil mi? Eul-sik Janggun Hwatong'u çıkarmayı kabul edemeyiz!”
“O zaman sayıları ayarla!”
“Asla olmaz! İstersen beni ikiye böl!”
Aşırı silahlı denilse bile, donanma ateş gücünden asla vazgeçemezdi.
Bu manzarayı gören Hyang'ın yüzüne acı bir gülümseme yayıldı.
“Aşırı silahlanma geleneği, Joseon döneminden beri süregelen köklü bir gelenek miydi?”
21. yüzyıl Güney Kore donanmasının 'yüzen cephanelik' ya da 'bu kadar yükle nasıl batmıyor hayret' şeklinde değerlendirilen görüntüsü aklına gelmişti.
Savaş Bakanlığı ve Genelkurmay ısrar etse de, haklı olan donanmaydı.
“Kahretsin! O zaman bari daha çok Panokseon yapsalar!”
“……”
Hala yeterli sayıda gemiyi konuşlandıramamış oldukları için donanma, elindeki silahları yükleyerek denizde devriye geziyordu.
***
Bir çatışma sona erdiğinde, durumu kontrol edilen filo tekrar seyrine devam etti.
“İşte bu yüzden… Joseon donanmamız Tsushima'da bir liman kurmaya çalışıyor.”
“Evet……”
Nam Giju'nun sözlerine Dodung-wa, bembeyaz kesilmiş bir yüzle başını sallayarak sözlerini yarıda kesti.
Dodung-wa içinden çığlık attı.
‘Kulaktan dolma duyduğum Joseon donanmasının yeni gemilerinin gücü bu muymuş sahiden!’
Joseon donanmasının Panokseon'larının muazzam bir güce sahip olduğu söylentileri çoktan kulaktan kulağa yayılmıştı.
‘Joseon donanmasının yeni gemileriyle karşılaşırsanız, tüm gücünüzle kaçın. Yoksa balık yemi olursunuz.’
Bu, 2-3 yıldır duyulan bir söylentiydi.
“Joseon donanmasının yeni gemileri güçlü görünüyor.”
Söylentileri duyan Dodung-wa, vasallarıyla görüş alışverişinde bulundu.
“Öyle görünüyor. Ancak sayıları henüz çok fazla değil gibi, bu yüzden pek endişe edilecek bir durum değil gibi duruyor.”
“Öyledir.”
Vasallarının sözleri üzerine Dodung-wa başını sallayıp konuyu kapatmıştı.
Ondan sonra da Panokseon adı verilen yeni savaş gemileri hakkında söylentiler gelmeye devam etti ama vasallarının ortak görüşü ‘endişelenmeye gerek yok’ yönündeydi.
“Japon ticaret limanlarına gidip gelen tüccarların dediklerine göre sayıları hala çok değilmiş. Deniz geniş ve sayıları az olduğu için büyük bir tehdit oluşturmuyorlar.”
“O gemiler limana girerse sorun olmaz mı?”
“Limana girdiklerinde orası onların mezarı olacaktır. Joseon donanmasının ana silahları barut kullanan toplar olduğundan, her yönden ateşli oklar (ateşli ok) yağdırılırsa dayanamazlar.”
Vasallarının kendinden emin cevaplarını hatırlayan Dodung-wa, yanında duran vasallarına hafifçe homurdandı.
“Her yönden ateşli oklar yağdırılırsa dayanamazlar mı dediniz?”
“Yüzüm yok.”
Vasalların şefi Hatoyama-a'nın cevabına Dodung-wa kısaca karşılık verdi.
“Dönünce görelim bakalım.”
“Doju!”
Nam Giju'nun kendisini çağıran sesi üzerine Dodung-wa, yüz ifadesini düzelterek cevap verdi.
“Bu korsanlar nereden gelmiş gibi görünüyor?”
Nam Giju'nun sorusu üzerine Dodung-wa, bir an düşüncelerini toparlayıp cevap verdi.
“Doğu'dan gelen korsanlar gibi duruyor.”
“Doğu mu? Nerenin doğusu?”
“Çin bölgesinin doğusu.”
“Çin mi? O zaman bizim Joseon mu demek oluyor bu?”
Nam Giju'nun sorusu üzerine yanındaki tercüman açıklama yaptı.
“Japon ana karasından bizim Joseon'a bakan bölgeyi kastediyor.”
“Aaah...”
Tercümanın açıklaması üzerine Nam Giju başını salladı. Fırsatı kaçırmayan Dodung-wa sözlerine ekledi.
“Büyük ihtimalle bu filoyu sadece bir ticaret filosu sanıp saldırdılar.”
“Japon korsanları Panokseon'ları zaten iyi tanıyor olmalı, değil mi?”
“Şey ki……”
Nam Giju'nun sözleri üzerine Dodung-wa, sıkıntılı bir ifadeyle cevap aradı. Dodung-wa'nın bu ifadesini gören Nam Giju, kendi kendine cevapladı.
“Büyük ihtimalle bizim filonun elçileri taşıyan bir filo olduğunu bildikleri için saldırdılar, değil mi? Geleneksel olarak Japonya'ya giden elçilik heyetlerinin büyüklüğü düşünüldüğünde, Panokseon'ların da silahlarını boşaltıp insanları taşıdığını düşünmüşlerdir. Haksız mıyım?”
“Öyle de olabilir.”
“O zaman bizim filomuzun elçileri taşıyan bir filo olduğunu önceden biliyorlarmış demek oluyor ki……”
Nam Giju'nun sözlerini yarıda kesip ters ters bakması üzerine Dodung-wa telaşla ellerini salladı.
“Hayır! Ben kesinlikle hiçbir şey söylemedim.”
“Belki vasallarınız arasında……”
“Hepsi benim sadık vasallarımdır! Muhtemelen limanda saklanan bir Japon korsanı vardı.”
“Öyledir, değil mi?”
“Kesinlikle!”
Aceleyle durumu yatıştıran Dodung-wa, yanındaki saçma atan topları işaret ederek konuyu değiştirdi.
“Bu arada, bu küçük top çok güçlü!”
Dodung-wa'nın sözlerine Nam Giju'nun yüzü aydınlanarak cevap verdi.
“Veliaht Prens hazretlerinin yaptığı bir top! Çok harika, değil mi! Yakın dövüşte buna karşı durabilecek pek kimse yoktur.”
‘Bigeokjincheolle denen o çılgın şeyi saymazsak tabii!’
Nam Giju, gurur dolu bir yüzle Dodung-wa'ya cevap veriyordu.
***
Nam Giju'nun dediği gibi, saçma atan top denizdeki yakın dövüşte en güçlü silahtı.
Hyang'ın müdahalesinden önceki tarihte Bullang-gi (Fransız Topu) olarak adlandırılan topun modernize edilmiş hali, bu ‘saçma atan top’ adlı basit isimli toptu.
Basitçe ana topa yavru topu takıp fitili yakarak ateşleme yöntemine Hyang küçük bir dokunuş yapmıştı. Yavru topun ve ana topun girintilerini ve çıkıntılarını birleştirip, yan çevirerek yavru topun ve ana topun sıkıca kenetlenmesini sağlamıştı. Ayrıca, yavru topun ağız kısmını daha uzun yapıp ana topa bağladıktan sonra daha iyi bir sızdırmazlık sağlamıştı.
Gerçek bir çatışma anında topçu, ana topun girintilerine uygun şekilde yavru topu yerleştirir ve tutamağını çevirirdi. Doğru bir şekilde birleştiğinde, yavru topa takılan kapsülün konumu ile ana topun horozunun konumu tam olarak eşleşiyordu.
***
“Büyük bir filo yaklaşıyor!”
Savaşı bitirip Shimonoseki'ye doğru ilerleyen filo, gözcülerin çığlıkları üzerine tekrar gerildi.
Filodaki denizciler topların arkasında yeniden gerilirken, yaklaşan filo ilerlemesini durdurdu.
Biraz sonra, küçük bir tekne indirildi ve elçileri taşıyan filoya yaklaştı. Küçük teknedeki samurayla konuşan tercüman, rahatlamış bir ifadeyle rapor verdi.
“Ouchi Ailesi (Ouchi) tarafından gönderilen bir refakat filosu.”
Tercümanın raporu üzerine Nam Giju da benzer bir ifade takındı.
“Bu iyi oldu.”
Ouchi ailesine ait filonun koruması altında Nam Giju ve ekibi Japon ana karasına ayak bastı.
